Ever heard “Para Sa Streets” and felt the vibe, but didn’t fully get the words? Yeah, same here. It’s one of those songs that sticks with you, but the Para Sa Streets lyrics can be tough to follow, especially if you’re not fluent in Filipino.

That’s why I put this blog together: to help you understand the song better. You’ll find the full lyrics, the English translation, and what each part means. I’ve also added a list of songs that feel just like this one and artists with a similar sound.

If you’ve been curious about what the song really says or want more music with the same mood, this is for you.

About the Artist

Hev Abi, whose real name is Gabriel Abilla, is a Filipino rapper from Quezon City.

He gained significant popularity in 2023 with his debut album Kung Alam Mo Lang and hit singles like “WELCOME2DTQ” and “Alam Mo Ba Girl“.  

Hev Abi is known for his unique blend of hip-hop and relatable lyrics, which connected with a younger generation seeking self-expression through music.

About the Song

The track talks about tough relationships, real emotions, and staying true to yourself. It touches on loyalty, pain, and how hard it can be to trust people. The sound is calm, but the message is strong.

Hev Abi shares real thoughts that many people feel but don’t always say out loud. The song gives off a street feel, mixed with quiet honesty.

It’s not just about love, it’s about what it feels like to live through changes, deal with fake people, and still try to keep your peace. That’s what makes this song connect with so many listeners.

Original Para Sa Streets Lyrics by Hev Abi

Spoken Intro

Sinasabi ko sa’yo, Hev Abi
‘Pag ‘di mo ‘to pinanindigan
Hahuntingin kita sa Tomas Morato

Intro

Yeah, baby, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, woah, oh-oh yeah

Verse 1

Kailangan ko nang umalis, oh, ngayon na (Ngayon)
Daming kailangang gawin, balik na lang ‘pag ayos na (Ang dami)
Medyo nakadami din ako ng bahagya, ayos, ah (Ang dami)
Oh, pagkadating ng kasama mo, kamo, kamusta, yeah
Kamo halos na, tagalan din ako, alas-dos na
Nahihilo na ‘ko tapos sabog pa
Maging sa’yo ako, ‘ta mo sabog ka din
Pero sang-ayon ako sa akin ka lang
Ako sa kaniya tsaka sa kaniya tsaka sa’yo
Ano ka ba naman, ‘di ako madamot, ‘di ka mawawalan

Chorus

Baby, ‘di magiging sa’yo
‘Yung para sa streets, no, no, yeah (Para sa streets)
Baby, oh, makiabo ka sa’kin para astig
Oh, pagkakatamis, tapat ako sa’yo, miss
Kung meron ka ring iba d’yan
Ayos ‘yan para tayo kwits
At least ‘di nagsisinungaling
Nung dumating ako, iba na hinahanap
Dati ay gwapings type mo
Ngayon gusto na lang amat, yeah

Verse 2

Wala ‘kong pake sa’yo, baby, ano ka ba? (Baby, ano ka ba?)
I was just feelin’ ‘lone lately gano’n talaga (Yeah, gano’n talaga)
Nalasing ka rin naman, ‘wag ka echosera, ‘ta mo kabisado kita (Yeah, yeah)
Ulohan hanggang paa pero kalimutan mo na lahat, tumingin ka sa’king mga mata
Anong kulay nakita mo? Oh, ‘di ba green?
Pagkasama mo siya ay masungit, pagkarating sa’kin medyo malambing
‘Pag sa’kin medyo malandi, nawawala ‘yung hapdi
Na nadarama ‘pag gabi, pagka mga labi nagkadampian na
‘Di na makaalis sa pwesto at oras ay humihinto
Talagang gobas, hindi olats ang mga panindi ko
Lakas ng topak, taas ng toma, bakas ang kalmot sa likod
Dalawang bogsa, panay ang boka sa isa’t isa, ang cute

Chorus

Baby, ‘di magiging sa’yo
‘Yung para sa streets, no, no, yeah (Para sa streets)
Baby, oh, makiabo ka sa’kin para astig
Oh, pagkakatamis, tapat ako sa’yo, miss
Kung meron ka ring iba d’yan
Ayos ‘yan para tayo kwits
At least ‘di nagsisinungaling
Nung dumating ako, iba na hinahanap
Dati ay gwapings type mo
Ngayon gusto na lang amat, yeah

Outro

Baby, ‘wag ako iba na lang
Sadyang mapaglaro akong lalaki at mapanlinlang
Iwasan mo ako ngayon kung ayaw mong mapabilang
Sa mga babaeng nabiktima dahil sa micro lang, yeah

English Translation of Para Sa Streets Lyrics by Hev Abi

Spoken Intro

I’m telling you, Hev Abi
‘If you don’t stand by this
I’ll hunt you down in Tomas Morato

Intro

Yeah, baby, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
yeah Yeah, yeah, yeah, woah, oh-oh yeah

Verse 1

I have to leave, oh, now (Now)
There’s a lot to do, just come back when it’s all over (There’s a lot)
I’ve also had a little too much, okay, ah (There’s a lot)
Oh, when your partner arrives, you guys, how are you, yeah
You’re almost there, I’ll be late too, it’s two o’clock
I’m getting dizzy and then
I’ll blow up I’ll be yours, ’cause you blow up too
But I agree with you, just be mine
I’m with him and him and you
What are you, I’m not a slut, you won’t be lost

Chorus

Baby, you won’t be
the one for the streets, no, no, yeah (For the streets)
Baby, oh, be nice to me for cool
Oh, how sweet, I’m honest with you, miss
If you have someone else there That
‘s fine so we can chat
At least you’re not lying
When I came, someone else was looking for you
Before, you were the pretty type
Now I just want you, yeah

Verse 2

I don’t care about you, baby, what are you doing? (Baby, what are you doing?)
I was just feelin’ ‘lone lately that’s how it is (Yeah, that’s how it is)
You’re drunk too, don’t be a jerk, ’cause I’ve memorized you (Yeah, yeah)
Head to toe but forget it all, look into my eyes
What color do you see? Oh, isn’t it green?
When you’re with him, he’s grumpy, when he comes to me
, he’s a little soft When he’s with me, he’s a little flirty, the pain disappears
That you feel at night, when our lips touch each other
Can’t leave the place and time stops
Really bad, my lights are not slow
The top is strong, the toma is high, the scratch on the back is a trace
Two boxes, mouths are constantly on each other, so cute

Chorus

Baby, you won’t be
the one for the streets, no, no, yeah (For the streets)
Baby, oh, be with me so you can be cool
Oh, how sweet, I’m honest with you, miss
If you have someone else there That’s
fine for us to chat
At least he’s not lying
When I came, someone else was looking for
You used to be your beautiful type
Now you just want a father, yeah

Outro

Baby, don’t be like me
I’m just a playful and deceptive guy
Avoid me now if you don’t want to be one
of those women who fell victim just because of the micro, yeah

Similar Songs Like Para Sa Streets

These songs capture Hev Abi’s signature style of blending pop, hip-hop, and emotional storytelling, making them similar to Para Sa Streets in terms of musical composition and thematic depth.

• Alam Mo Ba Girl: Known for its catchy melody and relatable lyrics, this song captures the emotions of love, longing, and relationships in a way that connects with listeners.

• Burgis: A track that blends pop and hip-hop elements while telling a story about life, struggles, and aspirations.

• Pusong Bato (feat. Kelly Corpuz): This song combines emotional depth with catchy rhythms, making it a powerful track about heartache and strength.

• Pantasya Panaginip: A dreamy and melodic track that explores themes of love, fantasy, and longing. The song’s smooth production and heartfelt lyrics showcase Hev Abi’s ability to create immersive musical experiences.

• Lil Kasalanan Shortie: Featuring an energetic beat and engaging storytelling, this song conveys youthful emotions and experiences.

Similar Artists Like Hev Abi

Here is a list of similar artists to Hev Abi, along with their genres and significant works:

Al James

Al James is a well-known rapper from the Philippines. He mixes chill beats with real-life stories, often talking about daily struggles, success, and self-reflection. His clear style and catchy songs have made him popular with a his audience.

Genre: Pinoy Hip-Hop/Rap
Notable Songs: “Pahinga,” “Pa-Umaga,” “Latina“

Shanti Dope

Shanti Dope is a young Filipino rapper known for his sharp lyrics and strong delivery. He talks about real issues like life, choices, and growing up. His songs have reached many listeners and earned praise in the local music scene.

Genre: Pinoy Hip-Hop/Rap
NotableSongs: “Nadarang,” “Shantidope,” “MAU“

Flow G

Flow G is a Filipino rapper and member of the group Ex Battalion. He’s known for his fast, sharp delivery and strong beats. His songs often focus on personal growth, street life, and loyalty.

Genre: Pinoy Hip-Hop/Rap
Notable Song: “Titig“

Skusta Clee

Skusta Clee is a popular Filipino rapper and singer, known for his emotional lyrics and catchy melodies. As a key member of Ex Battalion, he blends rap with R\&B and often sings about love, heartbreak, and real-life struggles.

Genre: Pinoy Hip-Hop/Rap
Notable Songs: “Zebbiana,” “Dance with You“

Dionela

Dionela is a Filipino singer and songwriter known for his smooth vocals and heartfelt songs. His music often touches on love, pain, and personal growth, connecting deeply with listeners. His style blends pop, soul, and acoustic sounds.

Genre: R&B
Notable Songs: “sining (feat. Jay-R),” “Musika“

gins&melodies

Gins\&Melodies is a Filipino music duo known for their emotional and laid-back sound. They blend heartfelt lyrics with chill beats, often focusing on themes like love, loss, and self-reflection. Their style fits well with lo-fi and mellow pop.

Genre: Pinoy Hip-Hop/Rap
Notable Songs: “Babaero (feat. Hev Abi)“

Frequently Asked Questions

Why is Hev Abi Famous?

Hev Abi gained popularity in 2023 with successful singles like “WELCOME2DTQ” and his debut album Kung Alam Mo Lang, which gained significant streams on platforms like spotify.

What is the Meaning Behind Para Sa Streets?

The song Para Sa Streets by Hev Abi talks about love, trust, and personal struggles. It shows how people deal with feelings like jealousy, loyalty, and the fear of losing someone. It gives a real look at how relationships can get complicated and how emotions can affect the way we treat others.

Has Para Sa Streets Featured in Notable Playlists or Charts?

Para Sa Streets by Hev Abi peaked at #18 on Billboard Philippines and Spotify PH, with over 117 million streams and major playlist features.