Will.i.am has reportedly turned to Cheryl Cole and Labrinth to help him understand UK slang.
The Black Eyed Peas star is currently appearing as a coach on The Voice UK and has struggled to get to grips with some of the words his fellow coaches Jessie J and Tom Jones have been using.
According to The Sun, Will has been forced to turn to Cheryl (who he manages) and songwriter Labrinth to help him get down with the kids.
"Will wants a crash course in youth talk," a source told the paper
"Pal Cheryl Cole has taught him some of the lingo but Labrinth suggested he watch EastEnders and Skins. Lab's also going to take him to a footie match."
Meanwhile, it was recently revealed that Paloma Faith, Dante Santiago, Cerys Matthews and Ana Matronic will be joining The Voice UK as 'Battle Advisors' later in the series.
You can keep up to date with all the latest news from Gigwise by following us on Twitter and liking us on Facebook.

Damon Albarn wants Hyde Park show to be Blur's last
Tulisa blames alcohol for sex tape incident
Jack White: 'I really, really miss The White Stripes'
New Two Door Cinema Club album 'almost done'
Cheryl Cole claims Louis Walsh had 'zero involvement' with Girls Aloud
Kurt Cobain: the highlights of a rock music legend
The worst singles of 2012: three months of absolute rubbish
The Top Ten biggest selling albums of 2012