Caress Me Down Lyrics by Sublime in Spanish & English Translation

caress me down lyrics spanish translation ( Users are looking for the English translation of the song 'Caress

Sublime was a ska punk band from California that was active in the 1990s. Their music blended reggae, punk rock, hip-hop, and surf vibes.

The band was led by singer Bradley Nowell, who became famous for songs like Santeria, What I Got, and Wrong Way. Their album Sublime went multi-platinum and brought them major attention.

Although they didn’t win major awards during their brief time together, their work earned them gold and platinum records. Sublime’s music still gets radio play and has a strong fan base.

About the Song

Caress Me Down is a song that blends reggae and punk styles with lyrics in both English and Spanish that center on flirtation, desire, and playful romance with a cheeky, carefree vibe.

The song has a catchy rhythm and tells a bold story. It gained popularity quickly and remains a fan favorite.

Detail Information
Release Date July 30, 1996
Album Gold
Writers Bradley Nowell, Bud Gaugh, Eric Wilson
Producer David Kahne

English Translation of Caress Me Down

Nice to meet you, I’m Bradley, I’m hornier than Ron Jeremy
and if you wanna get popped in your knee
just wipe that look your face
you hate me cause I got what you need
a pretty little daughter that we call Mexi
 
if you wanna get beat physically
it will be over in a minute if ya…
so she told me to come over, and I took that trip
and then she pulled out my mushroom tip,
and, when it came out, it went drip, drip, drip
I didn’t know she had the G.I. Joe, kung-foo grip
 
and it went – uhh
and the girl caress me down- uhh
and that’s that lovin’ sound- it went uhh
and the girl caress me down- uhh
and that’s that lovin’ sound
 
when I kiss Mexi, she makes me feel horny,
cause I’m the type of lover with the sensitivity,
when she kiss my neck and tickle me fancy,
the right kind of lover on Sunday morning.
 
On the other side is where I lived
With my little girl named Mexi
Her sister, yeah she wanted me
and now we have a baby
 
Her parents, her uncles, tried to kill me
but they did not get too far
a little later you’ll have to leave
with a shit-ton of money
cause you know I’m a star
 
I went to Costa Rica
to sunbathe and surf
relaxing with the natives
cause they know who we are
 
If you don’t pay me attention
then I bet you never will
you must be a doll
if you’re still standing still
 
and it went – uhh
and the girl caress me down- uhh
and that’s that lovin’ sound- it went uhh
and the girl caress me down- uhh
and that’s that lovin’ sound
 
I like my reggae,
I like punk rock,
but the thing I like most is pussy,
 
Put your ass in the air if you know who you are,
Put your ass in the air and start to scream,
 
Don’t be afraid, I’m your daddy
take your panties and send them to me,
get up, get up, you gotta scream,
get up, get up, you gotta dance

Original Lyrics of Caress Me Down

Verse 1

Mucho gusto, me llamo Bradley
I’m hornier than Ron Jeremy
And if you wanna get popped in your knee
Just wipe that look off your batty face
You hate me ’cause I got what you need
A pretty little daughter that we call, “Mexi”
If you wanna get beat physically
It will be over in a minute if ya…
So, she told me to come over and I took that trip
And then she pulled out my mushroom tip
And when it came out, it went, drip-drip-drip
I didn’t know she had the G.I. Joe kung-fu grip

Chorus

And it went, “uh”, and the girl caress me down
“Uh”, and that’s that loving sound
And it went, “uh”, and the girl caress me down
“Uh”, and that’s that loving sound

Verse 2

When I kiss Mexi, she makes me feel horny
‘Cause I’m the type of lover with the sensitivity
When she kiss my neck and tickle me fancy
She give me the right kind of lovin on’ Sunday morning
En otro lado, es donde viví
Con mijita, que se llama, “Mexi”
Y su hermana, sí me quiere
Y ahorita, tenemos un bebé
Sus padres, sus tíos, me trataron matar
But they did not get too far
Un poco después tuve que regresar
Con un chingo de dinero, ’cause you know I’m a star
Yo fui a Costa Rica para tomar y surfear
Platicaba con la raza, ’cause they know who we are
Si no me dió cuenta than I bet you never will
You must be a muñeca if you’re still standing still

Chorus

And we ball, “uh”, the girl caress me down
“Uh”, and that’s the loving sound
We go, “uh”, and the girl caress me down
And that’s the loving sound

Verse 3

Me gusta mi reggae, me gusta punk rock
Pero la cosa que me gusta más, es panochita
Pon la nalga en el aire if you know who you are
Pon la nalga en el aire, empieza gritar
No tenga miedo, I’m your papí
Take your chones y los manden a mí
Levanta, levanta, tienes que gritar
Levanta, levanta, tienes que bailar

Chorus

Because, “uh”, the girl caress me down
“Uh”, and that’s the loving sound
“Uh”, and the girl caress me down
That’s the loving sound
“Uh”, caress me down
“Uh”, that’s the lovin’ sound
“Uh”, and the girls caress me down
That’s the loving sound

Live Performances of Cares Me Down

1. Live at November Nights 2024

2. Live At The Palace/1995

Similar Songs Like Cares Me Down

Fans of Caress Me Down by Sublime can enjoy other tracks from the band that blend reggae, punk, and smooth, laid-back beats:

  • What I Got: Starting with a laid-back beat, this song talks about living free and not needing much.
  • Santeria: This one kicks off with a calm guitar sound and tells a wild story in a smooth and bold manner, and it still gets played everywhere.
  • Wrong Way: With a fast rhythm right from the start, this song tells a strong tale. It’s loud, sharp, and has a wild edge.
  • Doin’ Time: Opening with a chill mood, the track mixes soft beats with a twist of trouble.

Similar Artists Like Sublime

If you enjoy Sublime’s mix of reggae, punk, and rock, you might like these artists who have a similar style and vibe.

  • Slightly Stoopid
    Genre: Reggae rock, ska punk, alternative
    Top Albums: Everything You Need (2003), Chronchitis (2007)
  • Dirty Heads
    Genre: Reggae rock, alternative, hip hop
    Top Albums: Any Port in a Storm (2008), Sound of Change (2014)
  • The Ziggens
    Genre: Surf rock, punk, rockabilly
    Top Albums: Wake Up & Smell… The Ziggens (1993), Pomona Lisa (1998)
  • Pepper
    Genre: Reggae rock, alternative rock
    Top Albums: Kona Town (2002), No Shame (2006)
  • Sublime with Rome
    Genre: Reggae rock, ska punk
    Top Albums: Yours Truly (2011), Blessings (2019)

Frequently Asked Questions

Why are Both English and Spanish Used in It?

Sublime often blended cultures in their music, and using Spanish added a bold, playful tone that matched the song’s energy.

Is the Song Based on Real-Life Events?

The lyrics seem personal, but they are likely more playful and fictional than based on any true story.

Is this Song Safe for Younger Audiences?

It includes strong language and adult themes, so it’s best suited for mature listeners only.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *