Traditional French children’s songs are a beloved part of French culture, passed down through generations.
These songs are often simple, catchy, and fun, making them easy for young children to learn and sing along to. Many of them tell stories or teach lessons about friendship, nature, and everyday life.
With their rhythmic tunes and playful lyrics, these songs bring joy to children and offer a glimpse into French traditions and values.
About the Song
Sur le Pont d’Avignon is a classic French folk song celebrating the lively spirit of dancing on the famous bridge in Avignon.
The song features simple, repetitive lyrics and a catchy melody, often accompanied by a circle dance.
| Attribute | Details |
|---|---|
| Released | 15th century |
| Writers | Traditional Folk |
Sur le Pont d’Avignon Lyrics
Sur le Pont d’Avignon
L’on y danse, l’on y danse
Sur le Pont d’Avignon
L’on y danse tous en rond.
Les beaux messieurs font comme ça
Et puis encore comme ça.
Les belles dames font comme ça
Et puis encore comme ça.
Les filles font comme ça
Et puis encore comme ça.
Les musiciens font comme ça
Et puis encore comme ça
Sur le Pont d’Avignon English Translation
On the bridge of Avignon
We’re all dancing, we’re all dancing
On the bridge of Avignon
We all dance in circles.
The fine gentlemen go like this (bow)
And then again like this.
The beautiful ladies go like this (curtsy)
And then again like that.
The young girls go like this (salute)
And then like that.
The musicians go like this (they all bow to women)
And then like that.
Similar Songs Like Sur le Pont d’Avignon
Here are some similar songs to Sur le Pont d’Avignon that are also traditional children’s folk songs with simple, repetitive lyrics and catchy melodies:
- Alouette: In this playful French song, children sing about plucking feathers from a bird, creating a repetitive, catchy tune.
- Frére Jacques: A well-loved French rhyme where children wake up their brother, who is peacefully sleeping, through a cheerful melody.
- Hokey Pokey: People follow fun instructions to move body parts in and out, creating an interactive song popular in English-speaking nations.
- Head Shoulders Knees And Toes: Teaching body parts through song and movement, this catchy tune helps children learn in a fun way.
Frequently Asked Questions
What are Hand Gestures Linked to Sur Le Pont d’Avignon?
The song is often accompanied by a simple dance or hand gestures where children hold hands in a circle and move in a rhythmic pattern as they sing the song.
Why is Sur Le Pont d’Avignon so Popular?
The song’s catchy melody, simple lyrics, and interactive dance make it easy for people of all ages to enjoy. Its joyful spirit has helped it become a staple in children’s folk music across the globe.
